THE GREAT
MEDIA GROUPМЕСТНЫЕ ГОЛОСА. НАСТОЯЩИЕ СВЯЗИ.
Связаться ↗
ОРЕГОН + ЮГО-ЗАПАД ВАШИНГТОНА

Ваш бизнес.
Связь с местными сообществами.

Представьте свой бизнес украинским, славянским и восточноевропейским сообществам Орегона и юго-запада Вашингтона через местное радио, прессу, подкасты и цифровые медиа.

Поможем выбрать платформы и язык для ваших клиентов. Кампании на украинском, русском и английском языках — с учетом вашей аудитории.

Свои люди. Своя история.Местные голоса. Общие истории.
THE GREAT MEDIA GROUP

Поможем вашему бизнесу расти.

Расскажите немного о вашей будущей кампании.

Ваши данные передаются нашей команде через FormSubmit для ответа на запрос. Мы используем их для связи с вами.

ЕДИНАЯ МЕДИАГРУППАTHE GREAT RADIO 1040 AMAfisha MagazineМАЙДАНУкраїнська газетаПРЕССА · РАДИО · ИНТЕРНЕТ
РАДИО · ПРЕССА · ИНТЕРНЕТ

Одно сообщение. Больше возможностей.

Радиоролик, печатная страница или экран: выбирайте форматы, которые подходят вашей аудитории.

В эфире
В печати
На экране
РЯДОМ С ВАМИ. В ЦЕНТРЕ РАЗГОВОРА.
Afisha Magazine official promotional artworkMaidan Ukrainian Newspaper official promotional artwork
● В РАДИОЭФИРЕ1040AMTHE GREAT RADIO · KXPD
▂ ▅ ▃ █ ▆ ▃ ▅ ▇ ▂ ▄ ▆ ▃ ▂ ▅ ▃
ТРИ МЕДИАПЛАТФОРМЫ. МИР ВОЗМОЖНОСТЕЙ. ↗
01 / НАШИ МЕДИА

Реклама на радио, в журналах и газетах
в Орегоне.

Создайте кампанию в местных медиа с многолетней историей. Поможем подобрать каналы с учетом вашей аудитории, сообщения и рынка.

THE GREAT RADIO1040AM
▂ ▄ ▅ ▂ ▇ █ ▄ ▂ ▆ ▅ ▃ ▆ ▂
01 — РАДИО

Реклама на KXPD 1040 AM

Расскажите о своем бизнесе в эфире новостей, разговорных и культурных программ для славянского сообщества Портленда. Узнайте о доступном эфирном времени и производстве рекламы.

Сайт The Great Radio ↗
Afisha Magazine
02 — ЖУРНАЛ

Журнал Afisha

Общественный журнал, основанный в 1993 году. Бесплатно распространяется в европейских магазинах, церквях, клиниках и других местах встреч местного сообщества.

Читать Afisha ↗
Maidan Newspaper
03 — УКРАИНСКАЯ ГАЗЕТА

Газета «Майдан»

Истории, новости сообщества и полезная информация на украинском языке — в печати и онлайн. Обращайтесь к читателям на их родном языке.

Читать «Майдан» ↗
МЕСТНАЯ РЕКЛАМА ДЛЯ ВАШЕГО БИЗНЕСА

Найдите свою аудиторию.
Выберите подходящие медиа.

Ищете украинские медиа в Ванкувере, способы обратиться к славянским сообществам Орегона или рекламу на русском языке в Портленде? Начните с аудитории, географии и цели вашей кампании.

Подробные страницы услуг пока доступны на английском.

ВУДБЕРН и ДОЛИНА УИЛЛАМЕТТ

Старообрядческая община Вудберна

В Вудберне и его окрестностях давно существует община русских православных старообрядцев. По оценке The Oregon Encyclopedia, в 2022 году в этом районе проживало около 10 000 старообрядцев. Это отдельная местная община со своей историей, традициями и предпочтениями в общении.

Если вы хотите рекламировать бизнес в Вудберне или обратиться к клиентам из старообрядческой общины, расскажите нам о территории обслуживания и целях. Обсудим подходящие каналы и уточним актуальные условия размещения и распространения. Оценка численности общины не является числом наших читателей или слушателей.

Источник: The Oregon Encyclopedia — Woodburn ↗
БОЛЬШЕ, ЧЕМ РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ

Видео, веб-дизайн и
маркетинг в социальных сетях.

Объедините создание контента и медиаразмещение — от первой идеи до следующего клика.

01

Видеопроизводство

Расскажите историю своего бренда через видео. Обсудите с нами рекламные ролики, интервью и контент для кампании.

↗
02

Веб-дизайн

Дайте кампании понятную точку назначения: сайт или посадочную страницу, которая поможет посетителям сделать следующий шаг.

↗
03

Маркетинг в социальных сетях

Продолжайте диалог с помощью контента для соцсетей и плана кампании, основанного на ваших целях.

↗
The Great Radio — Portland podcast studio

Здесь начинается ваш следующий разговор.

Студия подкастов в Портленде

Записывайте подкасты, интервью и контент для бизнеса в нашей студии с акустической обработкой. Доступны помощь инженера и видеосъёмка тремя камерами в 4K.

Студия и актуальные цены ↗

Узнать о записи →

Наши программы — в удобное время.

Слушайте новости, беседы о воспитании, недвижимости и здоровье, а также украинские программы The Great Media Radio.

  • Prime Time America · Прайм Тайм Америка
  • Parent Swings · Крылатые качели
  • Moving Real Estate in the USA
  • The Great Media Radio · Ukrainian Stream
  • Health and Wellness
AFISHA ADVERTISING AGENCY · ОТЗЫВЫ GOOGLE

Добрые слова. Настоящие отношения.

5,0 из 5 · 24 отзыва в GoogleВсе отзывы в Google ↗
★★★★★
“Лучшее обслуживание клиентов, отличные результаты и качественный продукт.”
Marina BaranovaФрагмент отзыва Google · 2018Перевод с английского.
★★★★★
“Это полностью заслуга замечательной команды, которая управляет организацией.”
Ramzan MagomedovФрагмент отзыва Google · 2018Перевод с английского.

Проверено в Google Maps 30 октября 2026 года. Отзывы относятся к Afisha Advertising Agency; рейтинг может меняться.

02 / ЛЮДИ ЗА ЦИФРАМИ

Разные сообщества.
Местные возможности.

Численность сообщества, происхождение и язык — разные показатели. Вот что сообщают доступные источники.

БОЛЬШОЙ ПОРТЛЕНД · ПРОКЛАМАЦИЯ ЯНВАРЯ 2024 ГОДА150 000+

Люди в широком сообществе, описанном в прокламации Портленда о Неделе славянского и восточноевропейского наследия. Это региональная оценка, а не переписная численность всего Орегона и не наша медиааудитория.

Читать городскую прокламацию ↗

Сообщество шире, чем может показаться по названию.

Та же прокламация описывает происхождение из всех 15 стран бывшего СССР и 14 стран Восточной Европы. Этот географический охват включает Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. Это пояснение широкого контекста прокламации; отдельной численности выходцев из Центральной Азии или разбивки по странам в ней нет.

Центральноазиатская, украинская и другие национальные идентичности различаются. Страна происхождения не определяет этничность, предпочитаемый язык или выбор медиа. Мы планируем кампании с учетом конкретной аудитории.

Классификация стран: ООН ↗

Исторические данные об Орегоне — разные показатели

Город также приводит следующие данные Бюро переписи об Орегоне. Год исследования не указан, поэтому это исторический контекст, а не актуальная оценка населения.

20 000

Украинское происхождение

Жители Орегона, указавшие украинское происхождение. Это показатель происхождения, а не число говорящих по-украински.

25 000+

Язык общения дома

Жители Орегона, говорящие дома по-русски, по-украински или на другом славянском языке. Это языковой показатель, а не этническая или национальная идентичность.

Источник для Орегона и определения ↗

Эти цифры нельзя складывать. Группы пересекаются, география различается, а источники не дают общего года оценки. Ни один показатель не измеряет число людей, которые увидят или услышат рекламу.

Наша работа с местными сообществами также открыта людям с корнями в Центральной Азии, включая Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. Расскажите, какие сообщества и языки важны для вашего бизнеса.

Наши корни и связи — здесь.

Планирование кампаний для Портленда, Ванкувера, Бивертона, Хиллсборо, Грешема, Вудберна и соседних сообществ Орегона и юго-запада Вашингтона. Территории размещения и распространения зависят от канала.

Прогноз дневного приема KXPD: местный, удаленный и граничный контуры
03 / В ЭФИРЕ ПО ВСЕМУ РЕГИОНУ

Понятная карта
покрытия радио.

KXPD 1040 AM
Район Портленда · дневная иллюстрация

Иллюстрация повторяет контуры местного, удаленного и пограничного приема с предоставленной дневной карты Radio-Locator. Положение городов соответствует оригиналу; реки, береговая линия и рельеф упрощены. Внешний контур показывает возможный пограничный прием, а не гарантированный сигнал.

Реальный прием зависит от рельефа, помех, приемника, места и времени суток. Это не ночная карта, не контур обслуживания FCC и не инженерная проверка. Покрытие не определяет число слушателей.

Оригинальная карта покрытия ↗

Источник: предоставленная пользователем дневная карта KXPD-AM, © 2026 radio-locator.com. Контуры обведены по предоставленному оригиналу; география упрощена. Масштаб оригинала сохранен. Уточните у нас прием в нужном вам месте.

Слушать онлайн ↗
ОТ ИДЕИ ДО ЗАПУСКА

Создадим ваши
местные связи.

  1. 01

    Расскажите о цели

    Укажите аудиторию, географию, сроки и желаемое действие клиентов.

  2. 02

    Выберите каналы

    Обсудите радио, прессу, цифровые и творческие услуги с учетом текущей доступности и цен.

  3. 03

    Воплотите идею

    До запуска согласуйте материалы, размещения и детали кампании.

НЕСКОЛЬКО ПОЛЕЗНЫХ ВОПРОСОВ

Перед разговором.

Как рекламироваться для русскоязычной аудитории Портленда?

Свяжитесь с The Great Media Group, чтобы обсудить KXPD 1040 AM, Afisha и цифровой контент. Укажите целевые территории и цели кампании, чтобы команда предложила подходящие размещения.

Можно ли обратиться к украиноязычной аудитории Ванкувера, Вашингтон?

Газета «Майдан» предлагает контент на украинском языке в печати и онлайн. Узнайте у команды об актуальном распространении и рекламе в Ванкувере и на юго-западе Вашингтона.

Поможете ли вы рекламировать бизнес в Вудберне?

Обсудите с нами кампанию в Вудберне и долине Уилламетт, включая местную старообрядческую общину. Перед рекомендацией размещений мы рассмотрим подходящие каналы, актуальное распространение прессы и прием радио в нужном месте. Оценка численности общины не определяет медиаохват.

Сколько стоит рекламная кампания?

Цена зависит от платформы, размещения, графика и производства материалов. Запросите индивидуальное предложение; на этой странице не указаны тарифы или гарантированная минимальная аудитория.

Вы помогаете с видео, сайтами и социальными сетями?

Да. Обсудите видеопроизводство, веб-дизайн и маркетинг в соцсетях вместе с рекламой на радио и в прессе. Языковые услуги, результаты и объем работ согласуются с командой.

Какие медиаплатформы входят в The Great Media Group?

The Great Media Group объединяет KXPD 1040 AM / The Great Radio, журнал Afisha и украиноязычную газету «Майдан». Группа также предлагает подкасты, запись в студии, видеопроизводство, веб-дизайн и маркетинг в социальных сетях для компаний и организаций Орегона и юго-запада Вашингтона.

Есть ли студия записи подкастов в Портленде?

The Great Radio предлагает студию подкастов в Портленде: запись аудио, помощь инженера и видеосъемку тремя камерами в 4K в помещении с акустической обработкой для трех человек. До бронирования уточните актуальные цены, доступное время и состав готовых материалов.

Как запросить цены и доступность рекламы?

Укажите аудиторию, целевые города, предпочитаемые языки, даты и цели в форме запроса. Можно также позвонить по номеру (971) 238-4687 или написать на thegreatmediagroupinc@gmail.com. Цены, размещения, производство и отчетность согласуются до начала кампании.

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ КЛИЕНТ МОЖЕТ СЛУШАТЬ НАС.

Давайте
свяжемся.

Расскажите, над чем вы работаете.
Поможем рассмотреть возможности.

(971) 238-4687 ↗thegreatmediagroupinc@gmail.com
11050 SE Powell Blvd, Suite 375
Portland, OR 97233

Расскажите о вашей кампании

Расскажите об аудитории, территории и целях. Отправьте запрос через форму в верхней части страницы.

Обсудить кампанию ↗Или напишите нам напрямую ↗

Источники и примечания об аудитории

Данные проверены 30 октября 2026 года. Численность сообщества не является обещанием рекламного охвата.

  1. Город Портленд — прокламация 6-2024 от 10 января 2024 года. Указывает более 150 000 представителей славянских и восточноевропейских сообществ в Большом Портленде. В прокламации не указаны статистический метод, год оценки или погрешность. Это сведения о сообществе, а не о медиаохвате.
  2. Город Портленд — поддержка украинских сообществ. Сообщает о 20 000 жителей Орегона украинского происхождения и более 25 000 говорящих дома по-русски, по-украински или на другом славянском языке. Год исследования для этих двух оценок не указан; это исторический контекст, а не оценка на 2026 год.
  3. Региональный транспортный совет юго-запада Вашингтона — отчет Title VI за 2022–2023 годы, стр. 5, таблица 3. Основано на пятилетних оценках ACS 2016–2020, таблица C16001. Оценка 6 820 для округа Кларк включает только жителей от 5 лет, говорящих дома по-русски, по-польски или на другом славянском языке и владеющих английским менее чем «очень хорошо». Оценки имеют неопределенность; погрешность этой цифры в отчете не приведена.
  4. The Oregon Encyclopedia — Woodburn, автор Karin Kayfes. Сообщает об оценке в 10 000 старообрядцев в Вудберне и его окрестностях в 2022 году. Эта оценка географического и культурного сообщества не является рекламной аудиторией или гарантированной доставкой рекламы.
  5. Информация о брендах и контактах: The Great Media Group · Контакты · The Great Radio · Журнал Afisha · Газета «Майдан». Официальный логотип и рекламные изображения взяты с сайта The Great Media Group. Подтвержденные аудитом тираж, число слушателей или общая аудитория без повторов не заявляются.

Прокламация также описывает происхождение из всех 15 стран бывшего СССР и 14 стран Восточной Европы. Этот широкий географический охват включает Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан; численность по отдельным странам не приводится. Центральноазиатские идентичности отличаются от славянских и восточноевропейских. Классификация стран: ООН ↗

Мы в социальных сетях

Следите за нашими историями, программами и новостями сообщества.