Если вы рассматриваете возможность операции по снижению веса, у вас, вероятно, накопилось множество вопросов. Подойдёт ли она вам? Как убедиться, что вы добьётесь долгосрочных результатов?
Наша аккредитованная программа по борьбе с ожирением поддержит вас на каждом этапе пути — от определения, подходите ли вы для операции, до обеспечения поддержки после операции на многие годы.

В: Безопасна ли бариатрическая хирургия?

 О: Бариатрическая хирургия безопасна и эффективна для обеспечения долгосрочной потери веса у пациентов с избыточной массой тела. Операция сегодня проводится безопаснее, чем когда-либо прежде, а роботизированная помощь позволяет сократить время восстановления и снизить количество осложнений по сравнению с большими традиционными разрезами. Уровень осложнений очень низкий и сопоставим с другими рутинными операциями на брюшной полости.

В: Кто подходит для бариатрической хирургии?

 О: Вы можете быть кандидатом на бариатрическую операцию, если вы взрослый человек и соответствуете одному или нескольким из следующих критериев:

• Ваш индекс массы тела (ИМТ) равен 35 или выше.
• Ваш ИМТ находится в диапазоне 30–34, и у вас есть одно или несколько заболеваний, связанных с ожирением, таких как диабет 2 типа, сердечные заболевания, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ), высокое кровяное давление, синдром поликистозных яичников (СПКЯ), бесплодие или апноэ во сне.

В: Какие виды бариатрической хирургии доступны?

О: Мы предлагаем три вида операций по снижению веса:

• Гастрэктомия рукавного типа
• Желудочное шунтирование
• Операция «дуоденальный свитч»

В: Покрывается ли страхованием операция по снижению веса?

 О: Всё больше страховых компаний признают ценность бариатрической хирургии для пациентов. Это часто покрывается как одна из услуг в рамках многих страховых планов. Ваш страховой провайдер сможет рассказать, что входит в вашу конкретную страховку, а также какие требования необходимо выполнить. Наша команда по навигации в системе здравоохранения помогает пациентам ориентироваться в требованиях страховых компаний, но если вы рассматриваете операцию, неплохо было бы связаться с вашим страховщиком напрямую.

В: Является ли операция по снижению веса «отговоркой»? Неужели диета и физические упражнения — это «настоящий» способ похудеть?

О: Нет! Крупные исследования показали, что диета и упражнения не всегда эффективны в долгосрочной перспективе для поддержания значительной потери веса у многих пациентов. Часто на ваш вес влияют факторы, неподвластные вашему контролю. Диета и упражнения часто работают против естественной склонности вашего тела, поэтому долгосрочный успех оказывается низким. После бариатрической операции ваш естественный вес будет ниже, и здоровое питание с физической активностью будут работать на вас, помогая поддерживать значительную потерю веса в долгосрочной перспективе.

В: Нужно ли мне терять вес до бариатрической операции?

О: Перед операцией не всегда требуется потеря веса, но это может зависеть от требований вашей страховой компании. Ваша команда по уходу поможет вам с навигацией в системе страхования, а хирург сообщит, рекомендуется ли уменьшить вес перед операцией.

В: Сколько времени занимает весь процесс от начала до конца?

 О: Вы можете ожидать, что процесс от первого знакомства с нашей командой до самой операции займёт от шести до двенадцати месяцев, в зависимости от вашей страховой программы и того, как быстро вы проходите предоперационную программу.
Но на этом ваше путешествие не заканчивается. Принятие решения об операции — это обязательство на всю жизнь. После операции пациенты регулярно проходят контроль для достижения своих целей. Кроме того, вы продолжите встречаться с вашей командой по уходу в последующие месяцы после операции и ежегодно.

В: Сколько веса я могу ожидать потерять?
О: Большинство пациентов теряют вес в течение первых одного-двух лет после операции. Вы можете ожидать, что потеряете примерно 30–40% от вашего общего веса.

В: Помимо потери веса, какие ещё преимущества даёт бариатрическая хирургия?
О: Некоторые из наиболее значимых преимуществ бариатрической хирургии включают:

• Улучшение психического здоровья
• Облегчение болей в суставах
• Снижение кровяного давления
• Улучшение сердечно-сосудистого здоровья
• Снижение риска рака
• Увеличение продолжительности жизни
• Обращение или излечение основных заболеваний (диабет, высокое кровяное давление и т.д.)
• Улучшение фертильности
  Обсудите с вашим врачом ваши текущие состояния, которые могут улучшиться после операции по снижению веса.

В: Какую поддержку я получу до и после операции?
О: Наша команда поддерживает вас на каждом этапе — до, во время и после операции. До операции вы пройдёте нашу программу предоперационного обучения, которая включает:

• Семинар
• Помощь в определении страховой пригодности
• Встречи с медсестрами, диетологами, физиотерапевтами и психологами
• Занятия по снижению веса
• План лечения
• Звонки навигатора пациента
  После операции вы будете регулярно встречаться с вашей командой в течение первого года, а затем ежегодно. Также вам будет доступна консультация диетолога и психолога, и важно посещать вашего терапевта не реже одного раза в год.

В: Как долго мне предстоит находиться в больнице, и чего ожидать в первые дни после операции?
О: Обычно пациенты проводят в больнице всего одну ночь после операции, прежде чем вернуться домой. Ваша команда по уходу предоставит подробный план после операции, но вы можете ожидать следующее:

• Полноценное жидкое питание с постепенным переходом к обычной пище в течение нескольких недель после операции.
• Возможность встать и начать ходить в тот же день после операции.
• Возвращение к регулярному приёму лекарств в течение одного-двух дней после операции.
• Постепенный переход к умеренным физическим нагрузкам через две-три недели после операции.

В: Когда я смогу вернуться к работе после операции?
О: Обычно возвращение к работе возможно в течение одной-четырёх недель после лапароскопической операции.

В: Какие шрамы останутся после операции?
О: Поскольку наши методы бариатрической хирургии являются минимально инвазивными, после операции не остаётся больших шрамов. Обычно остаётся четыре или пять очень маленьких шрамов длиной около 8 мм — менее полуличка. Большинство операций проводится с использованием хирургического робота да Винчи, что обеспечивает безопасное и эффективное вмешательство с минимальными шрамами и отличными результатами.

В: Как начать?
О: Пройдите наш бесплатный опрос на сайте AdventistHealthPortland.org/Bariatric, чтобы узнать, подходите ли вы для операции.

Надеюсь, перевод получился понятным и информативным! Если у вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется уточнение, не стесняйтесь обращаться.